Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

Fitxa 8184/1Darrera versió: 19.12.2022

Títol

Complements de lloc amb pronom o sense  

Resposta

Els complements de lloc no obligatoris que afecten el verb (adjunts de predicat), si es desplacen a la dreta o a l'esquerra se solen reprendre amb el pronom hi, tot i que la represa no és obligatòria. En aquesta fitxa trobareu més informació sobre la represa pronominal d'aquests complements.

Convé no confondre aquests complements amb complements de lloc que no estan desplaçats, sinó que poden aparèixer al principi o al final de la frase perquè tenen certa llibertat de col·locació: són complements que afecten tota l'oració (adjunts oracionals), serveixen per contextualitzar el lloc i no es reprenen amb un pronom feble. Noteu el canvi de significat entre aquestes frases:

A la biblioteca hi estudien molt ('hi van sovint', adjunt de predicat).
A la biblioteca estudien molt ('hi fan molta feina', adjunt oracional).

No hi pot treballar ningú, aquí ('ningú té aquest espai assignat', adjunt de predicat).
No pot treballar ningú, aquí ('les condicions no són òptimes per treballar', adjunt oracional).

 

Classificació

Categoria
Sintaxi
Abreviacions